Privacy Policy

App: Dubber — Multiplatform Video Translator (com.dubber.browser). Last updated: 11 November 2026.

Dubber translates subtitles of videos you watch in its built-in browser and reads them aloud in your language. This policy explains what data the app and our server handle, why, and how you can delete it.

Data we store on our server

• Account: when you sign in with Google we receive your Google account ID and email address. We use them only to identify your account, your free daily minutes and your subscription.
• Usage minutes: how many seconds of dubbing you used per day, to enforce the free limit.
• Free limit on this device: so that reinstalling the app or clearing its data does not reset the free minutes, the app sends a pseudonymous device key — a one-way hash (SHA-256) of the Android device ID; the device ID itself never leaves your phone — together with the seconds of dubbing used per day. If you are signed in without a subscription, the same key is sent with your account's usage, so the free limit counts per device. The key changes after a factory reset. We use it only for the free limit and to prevent abuse, never for ads. Individual usage records are deleted after 8 days; daily totals are kept while the device is in use and are deleted together with the key after 30 days without activity.
• Subscription: a hashed Google Play purchase token, the product ID and the expiry date, to confirm your PRO access. Payments are processed by Google Play; we never see your card details.
• Feedback: if you send feedback from the app we store your message, the optional contact you type, the app version and, only if you leave the option on, a technical diagnostics report: device model, Android version, interface language, the website domain (not the full page address), dubbing languages, the error type and your subscription status (no video links, subtitles or sign-in data).
• Platform requests: if you tap “ask to support this site”, we receive the site address, page address and app version so we can add support for it.

Data processed but not stored by us

• Subtitles and translation: subtitle text of the video you dub is sent to Google Translate to translate it.
• Cloud voices (PRO): if you choose a cloud voice, the translated phrases are sent to our speech servers, which generate audio using Microsoft's speech service. The text is used only to produce the audio.
• System voice and speech recognition: the free system voice and on-device speech recognition run on your phone.
• Websites you open: the built-in browser works like any browser; sites you visit receive your requests and may set their own cookies, which stay on your device.

Crash reports

If the app crashes or hits an unexpected error, it sends a crash report through Firebase Crashlytics (Google): the error and stack trace, device model, Android version, app version, a random installation identifier and the app state at the time (for example, the dubbing step and method). Reports contain no page addresses, subtitles or account data. Crash reports are on by default; you can turn them off in Settings → Crash reports.

Usage statistics (Google Analytics)

On by default; you can turn them off at any time in Settings → Usage stats. In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland they stay off until you agree. When on, the app sends Google Analytics for Firebase events: which screens were opened, onboarding steps, dubbing taps, starts, first audio, listening-time ranges and errors, the video platform (only from a list of known platforms such as YouTube or Udemy; any other site is reported as “other”), paywall views, sign-in and purchase results, voice previews and feedback sends — together with a random app-instance ID and an approximate location that Google derives from the IP address. No page addresses, texts or account data are attached; the advertising ID is not collected and ad personalization is off.

We use these statistics to understand how the app is used, fix problems and measure the results of our own Google Ads campaigns for the app. Legal basis: our legitimate interest in improving the app; in the EEA, the UK and Switzerland — your consent. Google LLC processes the data as our service provider and may process it outside your country. Google Analytics data is kept for 14 months.

What we do not do

• We do not sell your data and do not use it to target ads at you. The app has no ads.
• We do not access your passwords for video sites; they stay in the browser on your device.

Security and retention

All connections use HTTPS. Account, usage and subscription data are kept while your account exists. Feedback is kept until it is handled or your account is deleted. The server database is backed up daily in encrypted form; backups are kept for 30 days, so deleted data disappears from them within 30 days.

Deleting your account

In the app open Settings → Delete account. This permanently deletes your account, usage history, subscription link and feedback from our server. Deleting the account does not cancel a Google Play subscription — cancel it in Google Play → Payments & subscriptions. You can also ask us to delete your data by email (see account deletion).

Children

The app is not directed at children under 13.

Contact

Questions or requests, including access to or deletion of your data: admin@mylittleindiestudio.com or Settings → Feedback in the app.

Политика конфиденциальности